haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech) 

Currently translated at 86.7% (6050 of 6977 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/cs/
This commit is contained in:
Radek Kuznik 2021-05-24 19:20:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent d37f6ad482
commit 0274cf8afa
1 changed files with 7 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
translation/pofiles/cs.po
View File

@ -9,13 +9,14 @@
# Jan Vykydal <vvykys@gmail.com>, 2020. # Jan Vykydal <vvykys@gmail.com>, 2020.
# Jan Straka <bach@email.cz>, 2020, 2021. # Jan Straka <bach@email.cz>, 2020, 2021.
# Seth Hillbrand <seth@kipro-pcb.com>, 2020. # Seth Hillbrand <seth@kipro-pcb.com>, 2020.
# Radek Kuznik <radek.kzn@gmail.com>, 2021.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-19 08:36-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-19 08:36-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-21 08:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-24 19:21+0000\n"
"Last-Translator: Jan Straka <bach@email.cz>\n" "Last-Translator: Radek Kuznik <radek.kzn@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/cs/>\n" "master-source/cs/>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -12401,9 +12402,8 @@ msgid "Units of same symbol have different values"
msgstr "Jednotky stejného symbolu mají různé hodnoty" msgstr "Jednotky stejného symbolu mají různé hodnoty"
#: eeschema/erc_item.cpp:150 #: eeschema/erc_item.cpp:150
#, fuzzy
msgid "Duplicate reference designators" msgid "Duplicate reference designators"
msgstr "Vykreslit označení reference" msgstr "Duplicitní označení reference"
#: eeschema/fields_grid_table.cpp:134 eeschema/files-io.cpp:98 #: eeschema/fields_grid_table.cpp:134 eeschema/files-io.cpp:98
msgid "Schematic Files" msgid "Schematic Files"
@ -32909,9 +32909,8 @@ msgid "Creates a rule area from the selection"
msgstr "Vytvoří nový projekt ze šablony" msgstr "Vytvoří nový projekt ze šablony"
#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:64 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:64
#, fuzzy
msgid "Convert to Lines" msgid "Convert to Lines"
msgstr "Převedeno" msgstr "Převést na čáru"
#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:64 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:64
#, fuzzy #, fuzzy
@ -32950,13 +32949,12 @@ msgid "Draw Graphic Polygon"
msgstr "Grafická Kři&vka" msgstr "Grafická Kři&vka"
#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:89 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:89
#, fuzzy
msgid "Draw a graphic polygon" msgid "Draw a graphic polygon"
msgstr "Přidat čáru nebo mnohoúhelník" msgstr "Kreslit grafický mnohoúhelník"
#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:94 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:94
msgid "Draw Rectangle" msgid "Draw Rectangle"
msgstr "Nakreslit obdélník" msgstr "Kreslit obdélník"
#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:100 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:100
msgid "Draw Circle" msgid "Draw Circle"