haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 97.7% (7292 of 7457 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/de/
This commit is contained in:
Henrik Kauhanen 2022-02-15 00:58:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bdd34c0eee
commit 09d66f863b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
translation/pofiles/de.po
View File

@ -10,13 +10,14 @@
# Flo082002 <flos6323@gmail.com>, 2021. # Flo082002 <flos6323@gmail.com>, 2021.
# Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net>, 2021. # Benedikt Freisen <b.freisen@gmx.net>, 2021.
# Mark Hämmerling <dev@markh.de>, 2021, 2022. # Mark Hämmerling <dev@markh.de>, 2021, 2022.
# Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n" "Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-14 09:25-0800\n" "POT-Creation-Date: 2022-02-14 09:25-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-16 02:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-02-16 02:33+0000\n"
"Last-Translator: Mark Hämmerling <dev@markh.de>\n" "Last-Translator: Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/de/>\n" "master-source/de/>\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -38093,11 +38094,11 @@ msgstr "Umriss des Randabstands der Platine"
#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1541 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1541
msgid "Footprint courtyards on board's front" msgid "Footprint courtyards on board's front"
msgstr "Footprint-Abstandsflächen auf Platinenoberseite" msgstr "Footprint-Abstandsflächen auf Platinenvorderseite"
#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1542 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1542
msgid "Footprint courtyards on board's back" msgid "Footprint courtyards on board's back"
msgstr "Footprint-Abstandsflächen auf Platinenunterseite" msgstr "Footprint-Abstandsflächen auf Platinenrückseite"
#: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1543 #: pcbnew/widgets/appearance_controls.cpp:1543
msgid "Footprint assembly on board's front" msgid "Footprint assembly on board's front"