haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Polish GUI translation related to lp:kicad rev.6165

This commit is contained in:
LordBlick 2015-09-07 19:30:05 +02:00
parent c9356d14f4
commit 19d068b17a
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
pl/kicad.po
View File

@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 13:41+0100\n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 19:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 13:45+0100\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-07 19:29+0100\n"
"Last-Translator: LordBlick <LordBlick by gmail>\n" "Last-Translator: LordBlick <LordBlick by gmail>\n"
"Language-Team: Polish KiCAD Team: Mateusz Skowroński, Krzysztof Kawa, Kerusey Karyu, Daniel Dawid Majewski <LordBlick>\n" "Language-Team: Polish KiCAD Team: Mateusz Skowroński, Krzysztof Kawa, Kerusey Karyu, Daniel Dawid Majewski <LordBlick>\n"
"Language: pl_PL\n" "Language: pl_PL\n"
@ -1965,10 +1965,10 @@ msgstr "Błąd przy usuwaniu wpisu"
#: eeschema/libedit.cpp:549 #: eeschema/libedit.cpp:549
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"Select one of %zu components to delete\n" "Select one of %d components to delete\n"
"from library '%s'." "from library '%s'."
msgstr "" msgstr ""
"Wybierz jeden z %zu symboli do usunięcia\n" "Wybierz jeden z %d symboli do usunięcia\n"
"z biblioteki '%s'." "z biblioteki '%s'."
#: eeschema/libedit.cpp:553 #: eeschema/libedit.cpp:553
@ -2090,8 +2090,8 @@ msgstr "Brak obiektów"
#: eeschema/netlist.cpp:176 #: eeschema/netlist.cpp:176
#, c-format #, c-format
msgid "Net count = %zu" msgid "Net count = %d"
msgstr "Liczba sieci = %zu" msgstr "Liczba sieci = %d"
#: eeschema/sch_sheet_pin.cpp:500 #: eeschema/sch_sheet_pin.cpp:500
#, c-format #, c-format
@ -4005,8 +4005,8 @@ msgstr "Punkt Y pozycji %d lini łamanej nie jest ustalona"
#: eeschema/lib_polyline.cpp:420 #: eeschema/lib_polyline.cpp:420
#, c-format #, c-format
msgid "Polyline at (%s, %s) with %zu points" msgid "Polyline at (%s, %s) with %d points"
msgstr "Linia łamana na poz. (%s, %s) złożona z %zu węzłów" msgstr "Linia łamana na poz. (%s, %s) złożona z %d węzłów"
#: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:53 #: eeschema/dialogs/dialog_eeschema_options_base.cpp:53
msgid "&Measurement units:" msgid "&Measurement units:"