translation of last french comments in dialog_edit_component_in_schematic.cpp, and minor enhancements

Update french dictionnary
This commit is contained in:
charras 2008-11-27 18:42:19 +00:00
parent 6691eca2fa
commit 55bc5be7a9
7 changed files with 2532 additions and 2636 deletions

View File

@ -23,6 +23,9 @@ void InstallCmpeditFrame( WinEDA_SchematicFrame* parent, wxPoint& pos,
SCH_COMPONENT* aComponent )
/*********************************************************************/
{
if ( aComponent == NULL ) // Null component not accepted
return;
parent->DrawPanel->m_IgnoreMouseEvents = TRUE;
if( aComponent->Type() != TYPE_SCH_COMPONENT )
{
@ -31,8 +34,6 @@ void InstallCmpeditFrame( WinEDA_SchematicFrame* parent, wxPoint& pos,
}
else
{
wxASSERT( aComponent ); // this is no longer callable with NULL
DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC* frame =
new DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC( parent );
@ -129,13 +130,13 @@ void DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC::copyPanelToOptions()
message.Printf( _( "Component [%s] not found!" ), newname.GetData() );
DisplayError( this, message );
}
else // Changement de composant!
else // Change component from lib!
{
m_Cmp->m_ChipName = newname;
}
}
// Mise a jour de la representation:
// For components with multiple shames (De Morgan representation) Set the selected shape:
if( convertCheckBox->IsEnabled() )
{
m_Cmp->m_Convert = convertCheckBox->GetValue() ? 2 : 1;
@ -522,9 +523,28 @@ void DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC::copyOptionsToPanel()
{
int choiceCount = unitChoice->GetCount();
// Remove non existing choices (choiceCount must be <= number for parts)
int unitcount = m_LibEntry->m_UnitCount;
if ( unitcount < 1 )
unitcount = 1;
if( m_LibEntry && ( unitcount < choiceCount) )
{
while ( unitcount < choiceCount )
{
choiceCount--;
unitChoice->Delete ( choiceCount );
}
}
// For components with multiple parts per package, set the unit selection
choiceCount = unitChoice->GetCount();
if( m_Cmp->m_Multi <= choiceCount )
unitChoice->SetSelection( m_Cmp->m_Multi - 1 );
// Disable unit selection if only one unit exists:
if ( choiceCount <= 1 )
unitChoice->Enable(false);
int orientation = m_Cmp->GetRotationMiroir() & ~(CMP_MIROIR_X | CMP_MIROIR_Y);
if( orientation == CMP_ORIENT_90 )
@ -551,9 +571,11 @@ void DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC::copyOptionsToPanel()
else
mirrorRadioBox->SetSelection( 0 );
// Positionnement de la selection normal/convert
// Activate/Desactivate the normal/convert option ? (activated only if the component has more than one shape)
if( m_Cmp->m_Convert > 1 )
{
convertCheckBox->SetValue( true );
}
if( m_LibEntry == NULL || LookForConvertPart( m_LibEntry ) <= 1 )
{
@ -575,6 +597,8 @@ void DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC::copyOptionsToPanel()
/*****************************************************************************/
void DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC::SetInitCmp( wxCommandEvent& event )
/*****************************************************************************/
/* reinitialise components parametres to default values found in lib
*/
{
EDA_LibComponentStruct* entry;
@ -591,7 +615,7 @@ void DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC::SetInitCmp( wxCommandEvent& event )
RedrawOneStruct( m_Parent->DrawPanel, &dc, m_Cmp, g_XorMode );
/* Mise aux valeurs par defaut des champs et orientation */
/* Initialise fields values to default values found in library: */
m_Cmp->GetField( REFERENCE )->m_Pos.x =
entry->m_Prefix.m_Pos.x + m_Cmp->m_Pos.x;
m_Cmp->GetField( REFERENCE )->m_Pos.y =

View File

@ -37,10 +37,6 @@
<property name="subclass"></property>
<property name="title">Component Properties</property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -134,10 +130,6 @@
<property name="size"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -203,10 +195,6 @@
<property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">Select if the component is to be rotated when drawn</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -272,10 +260,6 @@
<property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">Pick the graphical transformation to be used when displaying the component, if any</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -341,10 +325,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">The name of the symbol in the library from which this component came</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="value"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
@ -402,11 +382,7 @@
<property name="size"></property>
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">No Friggin Idea what this is!</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="tooltip">Use the alternate shape of this component.&#x0A;For gates, this is the &quot;De Morgan&quot; conversion</property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -458,10 +434,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -538,10 +510,6 @@
<property name="style">wxLC_HRULES|wxLC_REPORT|wxLC_SINGLE_SEL|wxLC_VRULES</property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -613,10 +581,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">Add a new custom field</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -669,10 +633,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">Delete one of the optional fields</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -725,10 +685,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">Move the selected optional fields up one position</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -804,10 +760,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">Check if you want this field visible</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -860,10 +812,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">Check if you want this field&apos;s text rotated 90 degrees</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -926,10 +874,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -981,10 +925,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">The text (or value) of the currently selected field</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="value"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
@ -1051,10 +991,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -1106,10 +1042,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">The text (or value) of the currently selected field</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="value"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
@ -1176,10 +1108,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -1231,10 +1159,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">The vertical height of the currently selected field&apos;s text in the schematic</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="value"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
@ -1310,10 +1234,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -1365,10 +1285,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="value"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
@ -1435,10 +1351,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>
@ -1490,10 +1402,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip">The Y coordinate of the text relative to the component</property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="value"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
@ -1564,10 +1472,6 @@
<property name="style"></property>
<property name="subclass"></property>
<property name="tooltip"></property>
<property name="validator_data_type"></property>
<property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
<property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
<property name="validator_variable"></property>
<property name="window_extra_style"></property>
<property name="window_name"></property>
<property name="window_style"></property>

View File

@ -1,5 +1,5 @@
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// C++ code generated with wxFormBuilder (version Aug 7 2008)
// C++ code generated with wxFormBuilder (version Apr 16 2008)
// http://www.wxformbuilder.org/
//
// PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@ -71,7 +71,8 @@ DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC_FBP::DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC_FBP(
optionsSizer->Add( chipnameSizer, 0, wxEXPAND|wxLEFT|wxRIGHT|wxTOP, 8 );
convertCheckBox = new wxCheckBox( this, wxID_ANY, _("Convert"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
convertCheckBox->SetToolTip( _("No Friggin Idea what this is!") );
convertCheckBox->SetToolTip( _("Use the alternate shape of this component.\nFor gates, this is the \"De Morgan\" conversion") );
optionsSizer->Add( convertCheckBox, 0, wxALL, 8 );
@ -114,11 +115,13 @@ DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC_FBP::DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC_FBP(
visibilitySizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Visibility") ), wxHORIZONTAL );
showCheckBox = new wxCheckBox( this, wxID_ANY, _("Show"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
showCheckBox->SetToolTip( _("Check if you want this field visible") );
visibilitySizer->Add( showCheckBox, 1, wxALL, 5 );
rotateCheckBox = new wxCheckBox( this, wxID_ANY, _("Rotate"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
rotateCheckBox->SetToolTip( _("Check if you want this field's text rotated 90 degrees") );
visibilitySizer->Add( rotateCheckBox, 1, wxALL, 5 );

View File

@ -1,5 +1,5 @@
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// C++ code generated with wxFormBuilder (version Aug 7 2008)
// C++ code generated with wxFormBuilder (version Apr 16 2008)
// http://www.wxformbuilder.org/
//
// PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@ -78,7 +78,6 @@ class DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC_FBP : public wxDialog
public:
DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC_FBP( wxWindow* parent, wxWindowID id = wxID_ANY, const wxString& title = _("Component Properties"), const wxPoint& pos = wxDefaultPosition, const wxSize& size = wxSize( 864,550 ), long style = wxCAPTION|wxCLOSE_BOX|wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxMAXIMIZE_BOX|wxMINIMIZE_BOX|wxRESIZE_BORDER|wxSYSTEM_MENU );
~DIALOG_EDIT_COMPONENT_IN_SCHEMATIC_FBP();

Binary file not shown.

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -29,6 +29,8 @@ endif
endif
LIBVERSION = 2.8
BOOST_PATH=/f/boost/boost
# You must comment or uncomment this line to disable/enable python support
#KICAD_PYTHON = 1
@ -48,7 +50,6 @@ EDACPPFLAGS = $(ALL_CPPFLAGS) $(ALL_CXXFLAGS) $(EXTRACPPFLAGS)
EDALIBS = $(EXTRALIBS)
ifdef KICAD_PYTHON
BOOST_PATH=/d/boost
PYTHON_PATH=/c/Python25
PYLIBS= -L$(PYTHON_PATH)/libs
PYLIBS+= -L $(PYTHON_PATH)/Lib