haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 97.5% (6975 of 7151 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/de/
This commit is contained in:
Mark Hämmerling 2021-10-04 15:37:32 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 1e7f95ff19
commit 5eb0f2439a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translation/pofiles/de.po
View File

@ -15,10 +15,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad i18n Deutsch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-03 16:55-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-03 23:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-04 15:51+0000\n"
"Last-Translator: Mark Hämmerling <dev@markh.de>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
"source/de/>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -5818,7 +5818,7 @@ msgstr "Text suchen und ersetzen"
#: common/tool/actions.cpp:220 pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:93
msgid "Find Next"
msgstr "Finde nächstes Element"
msgstr "Nächstes Element suchen"
#: common/tool/actions.cpp:220
msgid "Find next match"
@ -10235,7 +10235,7 @@ msgstr "Pin&namen und -nummern durchsuchen"
#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:95
msgid "Search hidden fields"
msgstr "Versteckte Felder durchsuchen"
msgstr "&Versteckte Felder durchsuchen"
#: eeschema/dialogs/dialog_schematic_find_base.cpp:98
msgid "Search the current &sheet only"
@ -23988,7 +23988,7 @@ msgstr "Groß-/Kleinschreibung beachten"
#: pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:52
msgid "Wrap"
msgstr "Am Ende von vorn beginnen"
msgstr "Zyklische Suche"
#: pcbnew/dialogs/dialog_find_base.cpp:62
msgid "Search footprint reference designators"