haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Greek) 

Currently translated at 96.3% (6577 of 6825 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/el/
This commit is contained in:
fresh 2021-03-07 18:55:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent f83ab58128
commit 7007e96fa1
1 changed files with 5 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
translation/pofiles/el.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-03-05 08:48-0800\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-05 08:48-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2021-03-07 18:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-07 18:59+0000\n"
"Last-Translator: aris-kimi <aris_kimi@hotmail.com>\n" "Last-Translator: fresh <fresh190@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" "Language-Team: Greek <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/el/>\n" "master-source/el/>\n"
"Language: el\n" "Language: el\n"
@ -24762,7 +24762,7 @@ msgstr "Μέγεθος τρύπας Χ:"
#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:409 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:409
msgid "Offset shape from hole" msgid "Offset shape from hole"
msgstr "Μετατόπιση σχήματος από τρύπα" msgstr "Μετατόπιση σχήματος από οπή"
#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:412 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:412
#: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:462 #: pcbnew/dialogs/dialog_pad_properties_base.cpp:462
@ -30572,6 +30572,7 @@ msgstr ""
#: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2042 #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2042
msgid "Text Variables could not be set as there is no project loaded." msgid "Text Variables could not be set as there is no project loaded."
msgstr "" msgstr ""
"Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός μεταβλητών κειμένου, καθώς δεν έχει φορτωθεί έργο."
#: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2127 #: pcbnew/plugins/cadstar/cadstar_pcb_archive_loader.cpp:2127
#, c-format #, c-format
@ -30694,7 +30695,7 @@ msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης αρχείου "
#: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:232 #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:232
#, c-format #, c-format
msgid "Unknown FABMASTER section %s:%s at row %zu." msgid "Unknown FABMASTER section %s:%s at row %zu."
msgstr "" msgstr "Άγνωστο τμήμα FABMASTER %s:%s στη σειρά %zu."
#: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:247 #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:247
#, c-format #, c-format
@ -30764,7 +30765,7 @@ msgstr ""
#: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:974 #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:974
#, c-format #, c-format
msgid "Unrecognized pad shape primitive \"%s\" in line %zu." msgid "Unrecognized pad shape primitive \"%s\" in line %zu."
msgstr "" msgstr "Μη αναγνωρίσιμο αρχέγονο σχήματος pad «%s» στη γραμμή %zu."
#: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:1080 #: pcbnew/plugins/fabmaster/import_fabmaster.cpp:1080
#, c-format #, c-format