Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 97.3% (8479 of 8709 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/pl/
This commit is contained in:
Eryk Michalak 2023-09-17 22:08:49 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 6a9cd94c48
commit 78425c24a7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 4 deletions

View File

@ -7,13 +7,14 @@
# Seth Hillbrand <seth@kipro-pcb.com>, 2023. # Seth Hillbrand <seth@kipro-pcb.com>, 2023.
# Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>, 2023. # Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>, 2023.
# Jan Sobków <sobkow.jan@gmail.com>, 2023. # Jan Sobków <sobkow.jan@gmail.com>, 2023.
# Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>, 2023.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-15 15:58-0700\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-15 15:58-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-19 08:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-09-19 08:56+0000\n"
"Last-Translator: ZbeeGin <zbeegin@op.pl>\n" "Last-Translator: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/pl/>\n" "master-source/pl/>\n"
"Language: pl\n" "Language: pl\n"
@ -7322,7 +7323,6 @@ msgid "Min grid spacing:"
msgstr "Minimalny odstęp siatki:" msgstr "Minimalny odstęp siatki:"
#: common/widgets/gal_options_panel_base.cpp:84 #: common/widgets/gal_options_panel_base.cpp:84
#, fuzzy
msgid "Snap to grid:" msgid "Snap to grid:"
msgstr "Przyciąganie do siatki:" msgstr "Przyciąganie do siatki:"
@ -22378,7 +22378,6 @@ msgid "Invalid zeros format specified\n"
msgstr "Określono nieprawidłowy format zer\n" msgstr "Określono nieprawidłowy format zer\n"
#: kicad/cli/command_pcb_export_drill.cpp:189 #: kicad/cli/command_pcb_export_drill.cpp:189
#, fuzzy
msgid "Invalid oval drill format specified\n" msgid "Invalid oval drill format specified\n"
msgstr "Określono nieprawidłowy format mapy wierceń\n" msgstr "Określono nieprawidłowy format mapy wierceń\n"
@ -39474,7 +39473,7 @@ msgstr "Nie znaleziono pliku: '%s' dla katalogu '%s'."
#: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:636 #: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:636
#, c-format #, c-format
msgid "Footprint directory not found: '%s'." msgid "Footprint directory not found: '%s'."
msgstr "Folder z footprintami nie został odnaleziony: '%s'." msgstr "Biblioteka footprintów nie została odnaleziona: '%s'."
#: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:755 #: pcbnew/plugins/altium/altium_pcb.cpp:755
#, c-format #, c-format