haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech) 

Currently translated at 92.8% (6643 of 7156 strings)

Translation: KiCad EDA/v6
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/cs/
This commit is contained in:
Jan Straka 2022-10-09 08:03:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 61cfe53be1
commit 835f358816
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
translation/pofiles/cs.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n" "POT-Creation-Date: 2022-10-07 11:37-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-03 10:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-10 18:10+0000\n"
"Last-Translator: Jan Straka <bach@email.cz>\n" "Last-Translator: Jan Straka <bach@email.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/cs/>\n" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v6/cs/>\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
@ -20141,14 +20141,13 @@ msgid "nanoseconds"
msgstr "nanosekund" msgstr "nanosekund"
#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:201 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:201
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Warning:\n" "Warning:\n"
"Via pad diameter >= Clearance hole diameter.\n" "Via pad diameter >= Clearance hole diameter.\n"
"Some parameters cannot be calculated for a via inside a copper zone." "Some parameters cannot be calculated for a via inside a copper zone."
msgstr "" msgstr ""
"Varování:\n" "Varování:\n"
"průměr izolační mezery otvoru.\n" "Průměr plošky prokovu >= průměr izolační mezery otvoru.\n"
"Některé parametry nelze vypočítat pro prokov uvnitř zóny mědi." "Některé parametry nelze vypočítat pro prokov uvnitř zóny mědi."
#: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:260 #: pcb_calculator/calculator_panels/panel_via_size_base.cpp:260
@ -34336,7 +34335,7 @@ msgstr "Přesune vybranou položku(y)"
#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:704 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:704
msgid "Ungroup" msgid "Ungroup"
msgstr "" msgstr "Zrušit seskupení"
#: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:704 #: pcbnew/tools/pcb_actions.cpp:704
msgid "Ungroup any selected groups" msgid "Ungroup any selected groups"