Update Translations

This commit is contained in:
Seth Hillbrand 2022-03-22 11:36:03 -07:00
parent 5755e44b8c
commit 871955444c
34 changed files with 16511 additions and 15534 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n" "Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-18 12:53-0700\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-22 11:35-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-15 17:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-07-15 17:07+0200\n"
"Last-Translator: Simon Richter <Simon.Richter@hogyros.de>\n" "Last-Translator: Simon Richter <Simon.Richter@hogyros.de>\n"
"Language-Team: Simon Richter <Simon.Richter@hogyros.de>\n" "Language-Team: Simon Richter <Simon.Richter@hogyros.de>\n"
@ -2666,9 +2666,6 @@ msgstr "Segment"
msgid "Unrecognized" msgid "Unrecognized"
msgstr "Unrecognized" msgstr "Unrecognized"
msgid "Line width"
msgstr "Line width"
msgid "Bezier" msgid "Bezier"
msgstr "Bezier" msgstr "Bezier"
@ -9091,6 +9088,12 @@ msgstr "Graphic Text Box"
msgid "Bold Italic" msgid "Bold Italic"
msgstr "Bold Italic" msgstr "Bold Italic"
msgid "Box Width"
msgstr "Box Width"
msgid "Box Height"
msgstr "Box Height"
#, c-format #, c-format
msgid "Failed to add symbol %s to library file '%s'." msgid "Failed to add symbol %s to library file '%s'."
msgstr "Failed to add symbol %s to library file '%s'." msgstr "Failed to add symbol %s to library file '%s'."
@ -10376,49 +10379,59 @@ msgid "Cancel Load"
msgstr "Cancel Load" msgstr "Cancel Load"
msgid "" msgid ""
"There are library names in the loaded schematic that are missing from the " "There are library names in the selected schematic that are missing from the "
"project library table. This may result in broken symbol library links for " "current project library table. This may result in broken symbol library "
"the loaded schematic. Do you wish to continue?" "references for the loaded schematic.\n"
"\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr "" msgstr ""
"There are library names in the loaded schematic that are missing from the " "There are library names in the selected schematic that are missing from the "
"project library table. This may result in broken symbol library links for " "current project library table. This may result in broken symbol library "
"the loaded schematic. Do you wish to continue?" "references for the loaded schematic.\n"
"\n"
"Do you wish to continue?"
msgid "Continue Load Schematic" msgid "Continue Load Schematic"
msgstr "Continue Load Schematic" msgstr "Continue Load Schematic"
msgid "" msgid ""
"The schematic to be imported appears to have been created as part of a " "The selected file was created as part of a different project. Linking the "
"different project. This can result in symbol library links which are " "file to this project may result in missing or incorrect symbol library "
"missing from or clash with symbol library links in the global symbol and/or " "references.\n"
"current project symbol library table.\n"
"\n" "\n"
"Do you wish to continue?" "Do you wish to continue?"
msgstr "" msgstr ""
"The schematic to be imported appears to have been created as part of a " "The selected file was created as part of a different project. Linking the "
"different project. This can result in symbol library links which are " "file to this project may result in missing or incorrect symbol library "
"missing from or clash with symbol library links in the global symbol and/or " "references.\n"
"current project symbol library table.\n"
"\n" "\n"
"Do you wish to continue?" "Do you wish to continue?"
msgid "" msgid ""
"There are library names in the loaded schematic that are missing from the " "There are symbol library names in the selected schematic that are missing "
"loaded schematic project library table. This may result in broken symbol " "from the selected schematic project library table. This may result in "
"library links for the schematic. Do you wish to continue?" "broken symbol library references.\n"
"\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr "" msgstr ""
"There are library names in the loaded schematic that are missing from the " "There are symbol library names in the selected schematic that are missing "
"loaded schematic project library table. This may result in broken symbol " "from the selected schematic project library table. This may result in "
"library links for the schematic. Do you wish to continue?" "broken symbol library references.\n"
"\n"
"Do you wish to continue?"
msgid "" msgid ""
"A duplicate library name that references a different library exists in the " "A duplicate library name that references a different library exists in the "
"current library table. This conflict cannot be resolved and may result in " "current library table. This conflict cannot be resolved and may result in "
"broken symbol library links for the schematic. Do you wish to continue?" "broken symbol library references.\n"
"\n"
"Do you wish to continue?"
msgstr "" msgstr ""
"A duplicate library name that references a different library exists in the " "A duplicate library name that references a different library exists in the "
"current library table. This conflict cannot be resolved and may result in " "current library table. This conflict cannot be resolved and may result in "
"broken symbol library links for the schematic. Do you wish to continue?" "broken symbol library references.\n"
"\n"
"Do you wish to continue?"
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
@ -10488,6 +10501,9 @@ msgstr "Spice Simulator"
msgid "There were errors during netlist export, aborted." msgid "There were errors during netlist export, aborted."
msgstr "There were errors during netlist export, aborted." msgstr "There were errors during netlist export, aborted."
msgid "Another simulation is already running."
msgstr "Another simulation is already running."
#, c-format #, c-format
msgid "Plot%u - " msgid "Plot%u - "
msgstr "Plot%u - " msgstr "Plot%u - "
@ -14993,6 +15009,9 @@ msgstr "conductor"
msgid "Relative permeability (mu) of conductor" msgid "Relative permeability (mu) of conductor"
msgstr "Relative permeability (mu) of conductor" msgstr "Relative permeability (mu) of conductor"
msgid "Line width"
msgstr "Line width"
msgid "Line length" msgid "Line length"
msgstr "Line length" msgstr "Line length"
@ -21636,6 +21655,9 @@ msgstr "Footprint type doesn't match footprint pads"
msgid "Through hole pad has no hole" msgid "Through hole pad has no hole"
msgstr "Through hole pad has no hole" msgstr "Through hole pad has no hole"
msgid "Pads with different numbers overlap"
msgstr "Pads with different numbers overlap"
#, c-format #, c-format
msgid "Rule: %s" msgid "Rule: %s"
msgstr "Rule: %s" msgstr "Rule: %s"
@ -21820,12 +21842,6 @@ msgstr "Checking via holes..."
msgid "Checking micro-via holes..." msgid "Checking micro-via holes..."
msgstr "Checking micro-via holes..." msgstr "Checking micro-via holes..."
msgid " (PTH pad has no copper layers)"
msgstr " (PTH pad has no copper layers)"
msgid " (PTH pad's hole leaves no copper)"
msgstr " (PTH pad's hole leaves no copper)"
#, c-format #, c-format
msgid "(%s min width %s; actual %s)" msgid "(%s min width %s; actual %s)"
msgstr "(%s min width %s; actual %s)" msgstr "(%s min width %s; actual %s)"
@ -22262,9 +22278,11 @@ msgstr "Expected \"SMD\" type but set to \"%s\""
msgid "Expected \"Other\" type but set to \"%s\"" msgid "Expected \"Other\" type but set to \"%s\""
msgstr "Expected \"Other\" type but set to \"%s\"" msgstr "Expected \"Other\" type but set to \"%s\""
#, c-format msgid "(PTH pad has no copper layers)"
msgid "(pad \"%s\")" msgstr "(PTH pad has no copper layers)"
msgstr "(pad \"%s\")"
msgid "(PTH pad's hole leaves no copper)"
msgstr "(PTH pad's hole leaves no copper)"
msgid "Clearance Override" msgid "Clearance Override"
msgstr "Clearance Override" msgstr "Clearance Override"
@ -27549,6 +27567,60 @@ msgstr "KiCad Schematic"
msgid "KiCad Printed Circuit Board" msgid "KiCad Printed Circuit Board"
msgstr "KiCad Printed Circuit Board" msgstr "KiCad Printed Circuit Board"
#~ msgid ""
#~ "There are library names in the loaded schematic that are missing from the "
#~ "project library table. This may result in broken symbol library links "
#~ "for the loaded schematic. Do you wish to continue?"
#~ msgstr ""
#~ "There are library names in the loaded schematic that are missing from the "
#~ "project library table. This may result in broken symbol library links "
#~ "for the loaded schematic. Do you wish to continue?"
#~ msgid ""
#~ "The schematic to be imported appears to have been created as part of a "
#~ "different project. This can result in symbol library links which are "
#~ "missing from or clash with symbol library links in the global symbol and/"
#~ "or current project symbol library table.\n"
#~ "\n"
#~ "Do you wish to continue?"
#~ msgstr ""
#~ "The schematic to be imported appears to have been created as part of a "
#~ "different project. This can result in symbol library links which are "
#~ "missing from or clash with symbol library links in the global symbol and/"
#~ "or current project symbol library table.\n"
#~ "\n"
#~ "Do you wish to continue?"
#~ msgid ""
#~ "There are library names in the loaded schematic that are missing from the "
#~ "loaded schematic project library table. This may result in broken symbol "
#~ "library links for the schematic. Do you wish to continue?"
#~ msgstr ""
#~ "There are library names in the loaded schematic that are missing from the "
#~ "loaded schematic project library table. This may result in broken symbol "
#~ "library links for the schematic. Do you wish to continue?"
#~ msgid ""
#~ "A duplicate library name that references a different library exists in "
#~ "the current library table. This conflict cannot be resolved and may "
#~ "result in broken symbol library links for the schematic. Do you wish to "
#~ "continue?"
#~ msgstr ""
#~ "A duplicate library name that references a different library exists in "
#~ "the current library table. This conflict cannot be resolved and may "
#~ "result in broken symbol library links for the schematic. Do you wish to "
#~ "continue?"
#~ msgid " (PTH pad has no copper layers)"
#~ msgstr " (PTH pad has no copper layers)"
#~ msgid " (PTH pad's hole leaves no copper)"
#~ msgstr " (PTH pad's hole leaves no copper)"
#, c-format
#~ msgid "(pad \"%s\")"
#~ msgstr "(pad \"%s\")"
#~ msgid "Bl/Buried vias" #~ msgid "Bl/Buried vias"
#~ msgstr "Bl/Buried vias" #~ msgstr "Bl/Buried vias"

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff