Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 76.9% (5431 of 7062 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/nb_NO/
This commit is contained in:
Seth Hillbrand 2021-08-20 19:31:41 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 2be6ae2e99
commit 93fe47efa7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 5.99\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-20 11:53-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-05 08:33+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-20 19:52+0000\n"
"Last-Translator: Seth Hillbrand <seth@kipro-pcb.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/nb_NO/>\n"
"Language: no\n"
@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.7-dev\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n"
#: 3d-viewer/3d_cache/3d_plugin_manager.cpp:58
msgid "All Files (*.*)|*.*"
@ -23360,7 +23360,7 @@ msgstr "Prosjekt Lagre advarsel"
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step.cpp:254
msgid "STEP export failed! Please save the PCB and try again"
msgstr "TRIN-eksport mislyktes! Lagre PCB og prøv igjen"
msgstr "STEP-eksport mislyktes! Lagre PCB og prøv igjen"
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step.cpp:319
#, fuzzy, c-format
@ -23373,7 +23373,7 @@ msgstr ""
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step.cpp:331
msgid "STEP Export"
msgstr "TRINN Eksport"
msgstr "STEP Eksport"
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.cpp:28
msgid "Select a STEP export filename"
@ -23381,7 +23381,7 @@ msgstr "Velg et STEP-eksportfilnavn"
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.cpp:28
msgid "STEP files (*.stp;*.step)|*.stp;*.step"
msgstr "TRINN-filer (* .stp; *. Trinn) | * .stp; *. Trinn"
msgstr "STEP-filer (* .stp; *. step) | * .stp; *. step"
#: pcbnew/dialogs/dialog_export_step_base.cpp:38
#, fuzzy