Merge branch 'master' of https://github.com/KiCad/kicad-i18n

.gitignore

@@ -6,3 +6,4 @@ cmake_install.cmake
 install_manifest.txt
 Makefile
 CMakeFiles/*
+*.pot

ru/kicad.po

@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KiCad\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-11-14 17:38+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-14 17:38+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-16 19:35+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-16 19:38+0300\n"
 "Last-Translator: Eldar Khayrullin <eldar.khayrullin@mail.ru>\n"
 "Language-Team: Russian KiCad Translation Team: Andrey Fedorushkov, Eldar "
 "Khayrullin, Igor Plyatov <andrf@mail.ru>\n"
@@ -4966,14 +4966,14 @@ msgstr "Обзор плагинов"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:171
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:215
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:290 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:311
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:290 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:310
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:176
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:565
 msgid "Select Output Directory"
 msgstr "Выбор выходной директории"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:183
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:321
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:320
 #, c-format
 msgid ""
 "Do you want to use a path relative to\n"
@@ -4987,15 +4987,15 @@ msgstr ""
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:223
 #: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:234
 #: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:298
-#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:309 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:324
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:331
+#: pcbnew/dialogs/dialog_gendrill.cpp:309 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:323
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:330
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:184
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:193
 msgid "Plot Output Directory"
 msgstr "Выбор выходной директории"
 
 #: eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic.cpp:193
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:330
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:329
 msgid "Cannot make path relative (target volume different from file volume)!"
 msgstr ""
 "Не удалось сделать путь относительным (носитель назначения и носитель платы "
@@ -8758,19 +8758,19 @@ msgid "Error Init Printer info"
 msgstr "Ошибка инициализации принтера"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:297
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:776
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:775
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:366
 msgid "Warning: Scale option set to a very large value"
 msgstr "Осторожно! Установлен очень большой масштаб"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:305
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:772
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:771
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:376
 msgid "Warning: Scale option set to a very small value"
 msgstr "Осторожно! Установлен очень маленький масштаб"
 
 #: gerbview/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:340
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:828
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:827
 #: pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer.cpp:443
 msgid "No layer selected"
 msgstr "Слой не выбран"
@@ -9658,20 +9658,20 @@ msgstr ""
 msgid "%s closed [pid=%d]\n"
 msgstr "%s закрыта [pid=%d]\n"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:270
+#: kicad/mainframe.cpp:280
 #, c-format
 msgid "%s %s opened [pid=%ld]\n"
 msgstr "%s %s открыта [pid=%ld]\n"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:441
+#: kicad/mainframe.cpp:451
 msgid "Text file ("
 msgstr "Текстовый файл ("
 
-#: kicad/mainframe.cpp:444
+#: kicad/mainframe.cpp:454
 msgid "Load File to Edit"
 msgstr "Загрузить файл для редактировани"
 
-#: kicad/mainframe.cpp:498
+#: kicad/mainframe.cpp:508
 #, c-format
 msgid ""
 "Project name:\n"
@@ -12775,7 +12775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Plot: '%s' OK."
 msgstr "Черчение: '%s' OK."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:820
+#: pcbnew/dialogs/dialog_SVG_print.cpp:312 pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:819
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:309
 #, c-format
 msgid "Unable to create file '%s'."
@@ -17093,27 +17093,27 @@ msgstr "Выравнивание:"
 msgid "Orientation (0.1 deg):"
 msgstr "Ориентация (шаг 0,1°):"
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:595
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:594
 msgid "HPGL pen size constrained."
 msgstr "HPGL размер пера задан."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:608
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:607
 msgid "HPGL pen overlay constrained."
 msgstr "HPGL приправка пера задана."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:620
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:619
 msgid "Default line width constrained."
 msgstr "Толщина линии по умолчанию задана."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:633
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:632
 msgid "X scale constrained."
 msgstr "Масштаб по X задан."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:647
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:646
 msgid "Y scale constrained."
 msgstr "Масштаб по Y задан."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:661
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:660
 #, c-format
 msgid ""
 "Width correction constrained. The reasonable width correction value must be "
@@ -17122,13 +17122,13 @@ msgstr ""
 "Коррекция ширины задана. Допустимая коррекция ширины должна быть в пределах "
 "[%+f; %+f] (%s) для текущих правил проектирования. "
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:720
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:719
 #: pcbnew/exporters/gen_modules_placefile.cpp:247
 #, c-format
 msgid "Could not write plot files to folder \"%s\"."
 msgstr "Не удалось записать файлы чертежа в директорию <%s>."
 
-#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:815
+#: pcbnew/dialogs/dialog_plot.cpp:814
 #, c-format
 msgid "Plot file '%s' created."
 msgstr "Файл чертежа '%s' создан."
@@ -18109,7 +18109,7 @@ msgstr "<package> наименование:'%s' дублирован в eagle <
 msgid "No '%s' package in library '%s'"
 msgstr "Посадочного места '%s' нет в библиотеке '%s'"
 
-#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:2818
+#: pcbnew/eagle_plugin.cpp:2820
 #, c-format
 msgid "File '%s' is not readable."
 msgstr "Файл '%s' невозможно прочитать."
@@ -19486,7 +19486,7 @@ msgstr "Сохранить текущее загруженное посад.ме
 msgid "&Import DXF File"
 msgstr "Импорт DXF файла"
 
-#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:134 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:196
+#: pcbnew/menubar_modedit.cpp:134 pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:191
 msgid "Import a 2D Drawing DXF file to Pcbnew on the Drawings layer"
 msgstr "Импорт 2D чертежа DXF на слой чертежа платы в Pcbnew"
 
@@ -19735,81 +19735,84 @@ msgid "Generate IPC-D-356 netlist file"
 msgstr "Сформировать список цепей IPC-D-356"
 
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:172
-msgid "&Component (.cmp) File"
-msgstr "Файл компонентов (.cmp)"
-
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:173
-msgid "(Re)create components file (*.cmp) for CvPcb"
-msgstr "(Пере)создать файл компонентов (*.cmp) для CvPcb"
-
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:177
 msgid "&BOM File"
 msgstr "Перечень элементов"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:178
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:173
 msgid "Create a bill of materials from schematic"
 msgstr "Создать перечень элементов и материалов для схемы"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:182
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:177
 msgid "&Fabrication Outputs"
 msgstr "Файлы для производства"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:183
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:178
 msgid "Generate files for fabrication"
 msgstr "Формирование файлов для изготовления и сборки печатной платы"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:190
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:185
 msgid "&Specctra Session"
 msgstr "Сеанс &Specctra"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:191
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:186
 msgid "Import a routed \"Specctra Session\" (*.ses) file"
 msgstr "Импорт файла трассировки \"Specctra Session\" (*.ses)"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:195
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:190
 msgid "&DXF File"
 msgstr "DXF файл"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:200
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:195
 msgid "&Import"
 msgstr "Импорт"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:201
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:196
 msgid "Import files"
 msgstr "Импорт файлов"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:208
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:203
 msgid "&Specctra DSN"
 msgstr "&Specctra DSN"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:209
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:204
 msgid "Export the current board to a \"Specctra DSN\" file"
 msgstr "Экспорт печатной платы в \"Specctra DSN\" файл"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:213
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:208
 msgid "&GenCAD"
 msgstr "GenCAD"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:213
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:208
 msgid "Export GenCAD format"
 msgstr "Экспорт в формате GenCAD"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:217
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:212
 msgid "&VRML"
 msgstr "VRML"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:218
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:213
 msgid "Export a VRML board representation"
 msgstr "Экспорт VRML-презентации печатной платы"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:222
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:217
 msgid "I&DFv3"
 msgstr "IDFv3"
 
-#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:222
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:217
 msgid "IDFv3 board and component export"
 msgstr "IDFv3 экспорт платы и компонентов"
 
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:221
+msgid "&Component (.cmp) File"
+msgstr "Файл компонентов (.cmp)"
+
+#: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:222
+msgid ""
+"Export component file (*.cmp) for Eeschema footprint field back-annotation"
+msgstr ""
+"Экспорт файла компонентов (*.cmp) для обратного аннотирования поля посад."
+"место в Eeschema"
+
 #: pcbnew/menubar_pcbframe.cpp:226
 msgid "E&xport"
 msgstr "Экспорт"

update-po-files.sh

@@ -10,6 +10,11 @@
 #
 #####################################
 
+if [ "$1" = "--help" ] || [ "$1" = "-h" ] ; then
+  echo "Usage: $0 [locale]"
+  exit
+fi
+
 SOURCEDIR=../kicad-source-mirror #Set this first!!!
 
 #Autovars
@@ -31,6 +36,21 @@ xgettext -f $LOCALDIR/POTFILES -k_ -k_HKI --force-po --from-code utf-8 -o $LOCAL
 
 rm $LOCALDIR/POTFILES
 
+#check if present in locale list
+validate() { echo $LINGUAS | grep -F -q -w "$1"; }
+
+#If supplied, update only the specified locale
+if [ ! "$1" = "" ] ; then
+  if ! validate "$1"; then
+    echo "Error!"
+    echo "Locale argument \"$1\" not present in current locale list:"
+    for i in $LINGUAS; do echo -n "$i " ; done
+    exit 1
+  else
+    LINGUAS="$1"
+  fi
+fi
+
 for i in $LINGUAS
 do
   msgmerge --force-po $LOCALDIR/$i/kicad.po $LOCALDIR/kicad.pot -o $LOCALDIR/$i/kicad.po 2>&1 # >> /dev/null