haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 61.4% (4928 of 8022 strings)

Translation: KiCad EDA/v7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/tr/
This commit is contained in:
Marine Biologist 2023-10-08 14:33:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent bbb67b415a
commit a4406bb137
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 2 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translation/pofiles/tr.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-09-29 08:57-0700\n" "POT-Creation-Date: 2023-09-29 08:57-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2023-09-21 15:08+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-10-09 15:02+0000\n"
"Last-Translator: Marine Biologist <fatihvolkanster@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marine Biologist <fatihvolkanster@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/tr/>\n" "Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/v7/tr/>\n"
"Language: tr\n" "Language: tr\n"
@ -3362,7 +3362,6 @@ msgid "I agree to provide anonymous reports"
msgstr "Anonim raporlar vermeyi kabul ediyorum" msgstr "Anonim raporlar vermeyi kabul ediyorum"
#: common/dialogs/panel_data_collection_base.cpp:35 #: common/dialogs/panel_data_collection_base.cpp:35
#, fuzzy
msgid "Reset Unique Id" msgid "Reset Unique Id"
msgstr "Görünümü Sıfırla" msgstr "Görünümü Sıfırla"
@ -4043,7 +4042,6 @@ msgstr ""
"offset: %d" "offset: %d"
#: common/dsnlexer.cpp:874 #: common/dsnlexer.cpp:874
#, fuzzy
msgid "Invalid floating point number" msgid "Invalid floating point number"
msgstr "Geçersiz sinyal adı" msgstr "Geçersiz sinyal adı"
@ -4074,7 +4072,6 @@ msgid "Hotkeys"
msgstr "Kısayol Tuşları" msgstr "Kısayol Tuşları"
#: common/eda_base_frame.cpp:1056 #: common/eda_base_frame.cpp:1056
#, fuzzy
msgid "Data Collection" msgid "Data Collection"
msgstr "Bağlantı Yok" msgstr "Bağlantı Yok"
@ -4111,7 +4108,6 @@ msgid "Schematic Editor"
msgstr "Şema Düzenleyici" msgstr "Şema Düzenleyici"
#: common/eda_base_frame.cpp:1087 #: common/eda_base_frame.cpp:1087
#, fuzzy
msgid "Annotation Options" msgid "Annotation Options"
msgstr "Ek açıklamalar" msgstr "Ek açıklamalar"
@ -5099,7 +5095,7 @@ msgid "Gestures"
msgstr "Hareketler" msgstr "Hareketler"
#: common/kiway.cpp:242 #: common/kiway.cpp:242
#, fuzzy, c-format #, c-format
msgid "Failed to verify kiface library '%s' signature." msgid "Failed to verify kiface library '%s' signature."
msgstr "'%s' kiface kitaplığı yüklenemedi." msgstr "'%s' kiface kitaplığı yüklenemedi."
@ -5237,7 +5233,6 @@ msgid "Schematic text && graphics"
msgstr "Şematik metin && grafikler" msgstr "Şematik metin && grafikler"
#: common/layer_id.cpp:128 #: common/layer_id.cpp:128
#, fuzzy
msgid "Symbol private text && graphics" msgid "Symbol private text && graphics"
msgstr "Şematik metin && grafikler" msgstr "Şematik metin && grafikler"
@ -5343,7 +5338,6 @@ msgid "Drawing sheet"
msgstr "Çizim sayfası" msgstr "Çizim sayfası"
#: common/layer_id.cpp:152 common/layer_id.cpp:181 #: common/layer_id.cpp:152 common/layer_id.cpp:181
#, fuzzy
msgid "Page limits" msgid "Page limits"
msgstr "Sayfa Sınırları" msgstr "Sayfa Sınırları"
@ -5406,7 +5400,6 @@ msgid "Through vias"
msgstr "Tam geçiş" msgstr "Tam geçiş"
#: common/layer_id.cpp:167 #: common/layer_id.cpp:167
#, fuzzy
msgid "Blind/Buried vias" msgid "Blind/Buried vias"
msgstr "BL/Gömülü Geçiş" msgstr "BL/Gömülü Geçiş"
@ -5462,7 +5455,6 @@ msgid "Grid axes"
msgstr "Kılavuz eksenleri" msgstr "Kılavuz eksenleri"
#: common/layer_id.cpp:188 #: common/layer_id.cpp:188
#, fuzzy
msgid "Locked item shadow" msgid "Locked item shadow"
msgstr "Kilitli Öğeler" msgstr "Kilitli Öğeler"