Merge pull request #142 from liyoubdu/kicad-master

fix some disordered expression
This commit is contained in:
Marco Ciampa 2017-06-20 08:09:41 +02:00 committed by GitHub
commit abaa78dd5f
1 changed files with 10 additions and 12 deletions

View File

@ -2,10 +2,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: KICAD\n" "Project-Id-Version: KICAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-08-03 21:33-0300\n" "POT-Creation-Date: 2017-06-20 09:50-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-08-04 00:06-0300\n" "PO-Revision-Date: 2017-06-20 09:50-0800\n"
"Last-Translator: GQLee <gqlee@outlook.com>\n"
"Language-Team: GQLee <gqlee@outlook.com>\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -11252,27 +11250,27 @@ msgstr "封装文档文件"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:429 #: pcbnew/onrightclick.cpp:429
msgid "Global Spread and Place" msgid "Global Spread and Place"
msgstr "全局扩展和放置" msgstr "打散和放置"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:431 #: pcbnew/onrightclick.cpp:431
msgid "Unlock All Footprints" msgid "Unlock All Footprints"
msgstr "解锁所有封装" msgstr "解锁全部封装"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:433 #: pcbnew/onrightclick.cpp:433
msgid "Lock All Footprints" msgid "Lock All Footprints"
msgstr "锁定所有封装" msgstr "锁定全部封装"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:436 #: pcbnew/onrightclick.cpp:436
msgid "Spread out All Footprints" msgid "Spread out All Footprints"
msgstr "展开所有封装" msgstr "打散放置全部封装"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:438 #: pcbnew/onrightclick.cpp:438
msgid "Spread out Footprints not Already on Board" msgid "Spread out Footprints not Already on Board"
msgstr "不在电路板上展开封装" msgstr "打散放置尚未在板子上出现过的封装"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:441 #: pcbnew/onrightclick.cpp:441
msgid "Automatically Place All Footprints" msgid "Automatically Place All Footprints"
msgstr "自动放置所有封装" msgstr "自动放置全部封装"
#: pcbnew/onrightclick.cpp:443 #: pcbnew/onrightclick.cpp:443
msgid "Automatically Place New Footprints" msgid "Automatically Place New Footprints"
@ -12963,10 +12961,10 @@ msgstr ", 钻孔: 默认"
msgid ", drill: " msgid ", drill: "
msgstr ", 钻孔: " msgstr ", 钻孔: "
#: pcbnew/tools/zoom_menu.cpp:49 #: common/tool/zoom_menu.cpp:49
#, c-format #, c-format
msgid "Zoom: %.2f" msgid "Zoom: %.2f"
msgstr "缩放: %.2f" msgstr "倍数: %.2f"
#: pcbnew/xchgmod.cpp:123 #: pcbnew/xchgmod.cpp:123
#, c-format #, c-format