haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Finnish) 

Currently translated at 99.7% (9152 of 9176 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/fi/
This commit is contained in:
Henrik Kauhanen 2024-02-20 13:30:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 9d9eb82dd9
commit d41bf6c540
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
translation/pofiles/fi.po
View File

@ -18,10 +18,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n" "Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-19 11:26-0800\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-19 11:26-0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 17:02+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-20 20:12+0000\n"
"Last-Translator: Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>\n" "Last-Translator: Henrik Kauhanen <henrik@kauhanen.se>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-" "Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"source/fi/>\n" "master-source/fi/>\n"
"Language: fi\n" "Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19347,8 +19347,8 @@ msgid ""
"<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin " "<b>Duplicate pin %s</b> %s at location <b>(%s, %s)</b> conflicts with pin "
"%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in %s body style." "%s%s at location <b>(%s, %s)</b> in %s body style."
msgstr "" msgstr ""
"b>Kaksoisnasta %s</b> %s sijainnissa <b>(%s, %s)</b> on ristiriidassa nastan " "<b>Kaksoisnasta %s</b> %s sijainnissa <b>(%s, %s)</b> on ristiriidassa "
"%s%s kanssa sijainnissa <b>(%s, %s)</b> b> %s runkotyylillä." "nastan %s%s kanssa sijainnissa <b>(%s, %s)</b> b> %s runkotyylillä."
#: eeschema/symbol_checker.cpp:133 #: eeschema/symbol_checker.cpp:133
#, c-format #, c-format
@ -46857,7 +46857,7 @@ msgstr "Vyöhyke %s %s"
#: pcbnew/zone.cpp:1665 #: pcbnew/zone.cpp:1665
msgid "Cannot be less than zone minimum width" msgid "Cannot be less than zone minimum width"
msgstr "Ei voi olla pienempi, kuin kuparivyöhykkeen vähimmäisleveys." msgstr "Ei voi olla pienempi, kuin kuparivyöhykkeen vähimmäisleveys"
#: pcbnew/zone.cpp:1671 #: pcbnew/zone.cpp:1671
#, fuzzy #, fuzzy