Translated using Weblate (Korean)

Currently translated at 90.6% (6366 of 7022 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ko/
This commit is contained in:
jehunseo 2021-08-14 01:32:01 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ff83d2c3cb
commit d8a8305e5c
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 4 additions and 6 deletions

View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-19 08:40-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-07-19 08:40-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-14 03:57+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-14 03:57+0000\n"
"Last-Translator: 서범기 <joonhoflow@naver.com>\n" "Last-Translator: jehunseo <benbot591@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/ko/>\n" "master-source/ko/>\n"
"Language: ko\n" "Language: ko\n"
@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "경로 구성"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dialog_select_3d_model_base.h:63 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/dialog_select_3d_model_base.h:63
msgid "Select 3D Model" msgid "Select 3D Model"
msgstr "3D모델선택" msgstr "3D 모델 선택"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:21 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:21
#: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:56 #: common/dialogs/dialog_print_generic_base.cpp:56
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "회전"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:111 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:111
msgid "Offset" msgid "Offset"
msgstr "셋" msgstr "오프셋"
#: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:156 #: 3d-viewer/3d_cache/dialogs/panel_preview_3d_model_base.cpp:156
msgid "Opacity" msgid "Opacity"
@ -167,9 +167,7 @@ msgstr "로드 된 풋 프린트 없음."
msgid "" msgid ""
"Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full " "Footprint outline is missing or malformed. Run Footprint Checker for a full "
"analysis." "analysis."
msgstr "" msgstr "풋프린트 외곽선이 없거나 잘못되었음. 전체 분석을 위해 풋프린트 검사기를 실행합니다."
"풋프린트 윤곽이 없거나 잘못되었음. 전체 분석을 위해 풋프린트 검사기를 실행합"
"니다."
#: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:507 #: 3d-viewer/3d_canvas/board_adapter.cpp:507
msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis." msgid "Board outline is missing or malformed. Run DRC for a full analysis."