haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Korean) 

Currently translated at 100.0% (7062 of 7062 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/ko/
This commit is contained in:
Uibeom Jung 2021-08-28 03:09:00 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 0e362bfc77
commit ea0662881f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
translation/pofiles/ko.po
View File

@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: kicad\n" "Project-Id-Version: kicad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-20 11:53-0700\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-20 11:53-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-21 02:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-28 04:15+0000\n"
"Last-Translator: Ji Yoon Choi <chichoon.choi@gmail.com>\n" "Last-Translator: Uibeom Jung <wjddmlqja17@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/" "Language-Team: Korean <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/ko/>\n" "master-source/ko/>\n"
"Language: ko\n" "Language: ko\n"
@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.8-dev\n" "X-Generator: Weblate 4.8.1-dev\n"
"X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n" "X-Poedit-Country: KOREA, REPUBLIC OF\n"
"X-Poedit-Basepath: f:\\kicad-dev\n" "X-Poedit-Basepath: f:\\kicad-dev\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _\n" "X-Poedit-KeywordsList: _\n"
@ -20450,7 +20450,7 @@ msgstr "에지 카드 커넥터:"
#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_finish_base.cpp:44 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_finish_base.cpp:44
msgid "Yes, bevelled" msgid "Yes, bevelled"
msgstr "예, 경 사진" msgstr "예, 경사진"
#: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_finish_base.cpp:48 #: pcbnew/board_stackup_manager/panel_board_finish_base.cpp:48
msgid "Options for edge card connectors." msgid "Options for edge card connectors."
@ -28666,7 +28666,7 @@ msgstr "비아 환형 고리 확인 중..."
#: pcbnew/drc/drc_test_provider_annular_width.cpp:128 #: pcbnew/drc/drc_test_provider_annular_width.cpp:128
#, c-format #, c-format
msgid "(%s min annular width %s; actual %s)" msgid "(%s min annular width %s; actual %s)"
msgstr "(%s 최소 환형 폭 %s; 실제 값 %s)" msgstr "(%s 최소 랜드 폭 %s; 실제 값 %s)"
#: pcbnew/drc/drc_test_provider_annular_width.cpp:134 #: pcbnew/drc/drc_test_provider_annular_width.cpp:134
#, c-format #, c-format
@ -32977,7 +32977,7 @@ msgstr "다음을 위한 비아 환형 폭 계산:"
#: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:782 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:782
#, c-format #, c-format
msgid "Annular width constraints: min %s; opt %s; max %s." msgid "Annular width constraints: min %s; opt %s; max %s."
msgstr "환형 폭 제약: 최소 %s; 최적 %s; 최대 %s." msgstr "랜드 폭 제약: 최소 %s; 최적 %s; 최대 %s."
#: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:793 #: pcbnew/tools/board_inspection_tool.cpp:793
msgid "Hole Size" msgid "Hole Size"
@ -35594,7 +35594,7 @@ msgstr "비트맵으로부터 KiCad용 부품 생성"
#: resources/linux/launchers/org.kicad.bitmap2component.desktop.in:12 #: resources/linux/launchers/org.kicad.bitmap2component.desktop.in:12
msgid "bitmap2component" msgid "bitmap2component"
msgstr "bitmap2component" msgstr "bitmap을 구성요소로"
#: resources/linux/launchers/org.kicad.eeschema.desktop.in:10 #: resources/linux/launchers/org.kicad.eeschema.desktop.in:10
msgid "KiCad Schematic Editor (Standalone)" msgid "KiCad Schematic Editor (Standalone)"