haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 

Currently translated at 100.0% (7824 of 7824 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/zh_Hans/
This commit is contained in:
yangyangdaji 2022-10-01 09:10:40 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b4e99b8f66
commit ff329247e3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
translation/pofiles/zh_CN.po
View File

@ -16,13 +16,14 @@
# Ian McInerney <ian.s.mcinerney@ieee.org>, 2022. # Ian McInerney <ian.s.mcinerney@ieee.org>, 2022.
# Eric <hamburger1024@firemail.cc>, 2022. # Eric <hamburger1024@firemail.cc>, 2022.
# Eric <hamburger1024@mailbox.org>, 2022. # Eric <hamburger1024@mailbox.org>, 2022.
# yangyangdaji <1504305527@qq.com>, 2022.
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad_zh_CN_Master_v0.0.32\n" "Project-Id-Version: KiCad_zh_CN_Master_v0.0.32\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-09-29 08:57-0700\n" "POT-Creation-Date: 2022-09-29 08:57-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-29 15:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2022-10-02 00:43+0000\n"
"Last-Translator: obit <szpttboy@163.com>\n" "Last-Translator: yangyangdaji <1504305527@qq.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/" "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
"kicad/master-source/zh_Hans/>\n" "kicad/master-source/zh_Hans/>\n"
"Language: zh_CN\n" "Language: zh_CN\n"
@ -29665,7 +29666,6 @@ msgid "Check rule syntax"
msgstr "检查规则语法" msgstr "检查规则语法"
#: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_rules_help_md.h:2
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"### Top-level Clauses\n" "### Top-level Clauses\n"
"\n" "\n"
@ -30066,9 +30066,9 @@ msgstr ""
"Note: `clearance` and `hole_clearance` rules are not run against items of " "Note: `clearance` and `hole_clearance` rules are not run against items of "
"the same net; `mechanical_clearance` and `mechanical_hole_clearance` rules " "the same net; `mechanical_clearance` and `mechanical_hole_clearance` rules "
"are.\n" "are.\n"
"# 注：`clearance(间隙)` 和 `hole_clearance (过孔间隙)` 规则不是针对同一网中的" "# 注：`clearance(间隙)` 和 `hole_clearance (过孔间隙)` "
"项目运行，`mechanical_clearance (机械间隙)` 和 `mechanical_hole_clearance (机" "规则不是针对同一网中的项目运行，`mechanical_clearance (机械间隙)` 和 `"
"械孔间隙)` 规则是针对同一网络中的项目运行的。\n" "mechanical_hole_clearance (机械孔间隙)` 规则是针对同一网络中的项目运行的。\n"
"<br>\n" "<br>\n"
"\n" "\n"
"### Item Types\n" "### Item Types\n"
@ -30338,7 +30338,7 @@ msgstr ""
" # 禁止阻焊层边距覆盖\n" " # 禁止阻焊层边距覆盖\n"
" (rule \"disallow solder mask margin overrides\"\n" " (rule \"disallow solder mask margin overrides\"\n"
" (constraint assertion \"A.Soldermask_Margin_Override == 0mm\")\n" " (constraint assertion \"A.Soldermask_Margin_Override == 0mm\")\n"
" (condition \"A.Type == 'Pad'\"))\n" " (condition \"A.Type == 'Pad'\"))"
#: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72 #: pcbnew/dialogs/panel_setup_text_and_graphics_base.cpp:72
msgid "Default properties for new dimension objects:" msgid "Default properties for new dimension objects:"