This test assumed points on a edge are counted as colliding.
This is not true: points on an edge are NOT counted at inside
the poly_set.
THe test does still consider points on a *hole* edge as collisions.
The API to SHAPE_POLY_SET is unclear on if this is correct.