Replace Evennia's webclient django template with your own here.
You can find the original files in evennia/web/templates/webclient/. Just copy the original here and modify - after a reload the new template will be used.
evennia/web/templates/webclient/