Update translations

This commit is contained in:
Seth Hillbrand 2021-10-22 12:33:10 -07:00
parent 7b08c4f32d
commit 00d87e9a1d
34 changed files with 42032 additions and 41212 deletions

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-18 12:18-0700\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-22 12:32-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-15 17:07+0200\n"
"Last-Translator: Simon Richter <Simon.Richter@hogyros.de>\n"
"Language-Team: Simon Richter <Simon.Richter@hogyros.de>\n"
@ -15,49 +15,6 @@ msgstr ""
msgid "All Files"
msgstr "All Files"
#, c-format
msgid "All supported files (%s)"
msgstr "All supported files (%s)"
msgid "Available paths:"
msgstr "Available paths:"
msgid "Configure Paths"
msgstr "Configure Paths"
msgid "Select 3D Model"
msgstr "Select 3D Model"
msgid "Scale"
msgstr "Scale"
msgid "X:"
msgstr "X:"
msgid "Y:"
msgstr "Y:"
msgid "Z:"
msgstr "Z:"
msgid "Rotation"
msgstr "Rotation"
msgid "Offset"
msgstr "Offset"
msgid "Opacity"
msgstr "Opacity"
msgid "Preview"
msgstr "Preview"
msgid "Enable/disable orthographic projection"
msgstr "Enable/disable orthographic projection"
msgid "Reload board and 3D models"
msgstr "Reload board and 3D models"
msgid "Build board outline"
msgstr "Build board outline"
@ -124,33 +81,6 @@ msgstr "Net %s\tNetClass %s\tPadName %s"
msgid "Net %s\tNetClass %s"
msgstr "Net %s\tNetClass %s"
msgid "Load Raytracing: board"
msgstr "Load Raytracing: board"
msgid "Load Raytracing: layers"
msgstr "Load Raytracing: layers"
msgid "Loading 3D models..."
msgstr "Loading 3D models..."
#, c-format
msgid "Reload time %.3f s"
msgstr "Reload time %.3f s"
msgid "Loading..."
msgstr "Loading…"
#, c-format
msgid "Rendering time %.3f s"
msgstr "Rendering time %.3f s"
#, c-format
msgid "Rendering: %.0f %%"
msgstr "Rendering: %.0f %%"
msgid "Rendering: Post processing shader"
msgstr "Rendering: Post processing shader"
msgid "Load OpenGL: board"
msgstr "Load OpenGL: board"
@ -164,10 +94,37 @@ msgstr "Load OpenGL: layers"
msgid "Load OpenGL layer %d"
msgstr "Load OpenGL layer %d"
msgid "Loading 3D models..."
msgstr "Loading 3D models..."
#, c-format
msgid "Reload time %.3f s"
msgstr "Reload time %.3f s"
#, c-format
msgid "Loading %s..."
msgstr "Loading %s..."
msgid "Loading..."
msgstr "Loading…"
msgid "Load Raytracing: board"
msgstr "Load Raytracing: board"
msgid "Load Raytracing: layers"
msgstr "Load Raytracing: layers"
#, c-format
msgid "Rendering time %.3f s"
msgstr "Rendering time %.3f s"
#, c-format
msgid "Rendering: %.0f %%"
msgstr "Rendering: %.0f %%"
msgid "Rendering: Post processing shader"
msgstr "Rendering: Post processing shader"
msgid "Export Current View as PNG..."
msgstr "Export Current View as PNG…"
@ -216,6 +173,224 @@ msgstr "Copy 3D image to clipboard"
msgid "Render current view using Raytracing"
msgstr "Render current view using Raytracing"
msgid "KiCad 3D Viewer"
msgstr "KiCad 3D Viewer"
msgid "General"
msgstr "General"
msgid "Realtime Renderer"
msgstr "Realtime Renderer"
msgid "Raytracing Renderer"
msgstr "Raytracing Renderer"
msgid "Colors"
msgstr "Colors"
msgid "3D Image File Name"
msgstr "3D Image File Name"
#, c-format
msgid "Insufficient permissions to save file '%s'."
msgstr "Insufficient permissions to save file '%s'."
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Failed to copy image to clipboard"
msgstr "Failed to copy image to clipboard"
msgid "Can't save file"
msgstr "Can't save file"
msgid "Center pivot rotation"
msgstr "Center pivot rotation"
msgid "Center pivot rotation (middle mouse click)"
msgstr "Center pivot rotation (middle mouse click)"
msgid "Rotate X Clockwise"
msgstr "Rotate X Clockwise"
msgid "Rotate X Counterclockwise"
msgstr "Rotate X Counterclockwise"
msgid "Rotate Y Clockwise"
msgstr "Rotate Y Clockwise"
msgid "Rotate Y Counterclockwise"
msgstr "Rotate Y Counterclockwise"
msgid "Rotate Z Clockwise"
msgstr "Rotate Z Clockwise"
msgid "Rotate Z Counterclockwise"
msgstr "Rotate Z Counterclockwise"
msgid "Move board Left"
msgstr "Move board Left"
msgid "Move board Right"
msgstr "Move board Right"
msgid "Move board Up"
msgstr "Move board Up"
msgid "Move board Down"
msgstr "Move board Down"
msgid "Home view"
msgstr "Home view"
msgid "Reset view"
msgstr "Reset view"
msgid "Flip Board"
msgstr "Flip Board"
msgid "Flip the board view"
msgstr "Flip the board view"
msgid "Toggle orthographic projection"
msgstr "Toggle orthographic projection"
msgid "Enable/disable orthographic projection"
msgstr "Enable/disable orthographic projection"
msgid "View Front"
msgstr "View Front"
msgid "View Back"
msgstr "View Back"
msgid "View Left"
msgstr "View Left"
msgid "View Right"
msgstr "View Right"
msgid "View Top"
msgstr "View Top"
msgid "View Bottom"
msgstr "View Bottom"
msgid "No 3D Grid"
msgstr "No 3D Grid"
msgid "3D Grid 10mm"
msgstr "3D Grid 10mm"
msgid "3D Grid 5mm"
msgstr "3D Grid 5mm"
msgid "3D Grid 2.5mm"
msgstr "3D Grid 2.5mm"
msgid "3D Grid 1mm"
msgstr "3D Grid 1mm"
msgid "Render Realistic Materials"
msgstr "Render Realistic Materials"
msgid "Use all material properties from each 3D model file"
msgstr "Use all material properties from each 3D model file"
msgid "Render Solid Colors"
msgstr "Render Solid Colors"
msgid "Use only the diffuse color property from model 3D model file"
msgstr "Use only the diffuse color property from model 3D model file"
msgid "Render CAD Colors"
msgstr "Render CAD Colors"
msgid "Use a CAD color style based on the diffuse color of the material"
msgstr "Use a CAD color style based on the diffuse color of the material"
msgid "Toggle Through Hole 3D models"
msgstr "Toggle Through Hole 3D models"
msgid "Toggle 3D models for 'Through hole' type components"
msgstr "Toggle 3D models for 'Through hole' type components"
msgid "Toggle SMD 3D models"
msgstr "Toggle SMD 3D models"
msgid "Toggle 3D models for 'Surface mount' type components"
msgstr "Toggle 3D models for 'Surface mount' type components"
msgid "Toggle Other 3D models"
msgstr "Toggle Other 3D models"
msgid "Toggle 3D models for 'Other' type components"
msgstr "Toggle 3D models for 'Other' type components"
msgid "Show Model Bounding Boxes"
msgstr "Show Model Bounding Boxes"
msgid "Toggle realistic mode"
msgstr "Toggle realistic mode"
msgid "Toggle board body display"
msgstr "Toggle board body display"
msgid "Show 3D Axis"
msgstr "Show 3D Axis"
msgid "Toggle zone display"
msgstr "Toggle zone display"
msgid "Toggle adhesive display"
msgstr "Toggle adhesive display"
msgid "Toggle display of adhesive layers"
msgstr "Toggle display of adhesive layers"
msgid "Toggle silkscreen display"
msgstr "Toggle silkscreen display"
msgid "Toggle display of silkscreen layers"
msgstr "Toggle display of silkscreen layers"
msgid "Toggle solder mask display"
msgstr "Toggle solder mask display"
msgid "Toggle display of solder mask layers"
msgstr "Toggle display of solder mask layers"
msgid "Toggle solder paste display"
msgstr "Toggle solder paste display"
msgid "Toggle display of solder paste layers"
msgstr "Toggle display of solder paste layers"
msgid "Toggle comments display"
msgstr "Toggle comments display"
msgid "Toggle display of comments and drawings layers"
msgstr "Toggle display of comments and drawings layers"
msgid "Toggle ECO display"
msgstr "Toggle ECO display"
msgid "Toggle display of ECO layers"
msgstr "Toggle display of ECO layers"
#, c-format
msgid "All supported files (%s)"
msgstr "All supported files (%s)"
msgid "Available paths:"
msgstr "Available paths:"
msgid "Configure Paths"
msgstr "Configure Paths"
msgid "Select 3D Model"
msgstr "Select 3D Model"
msgid "Environment Colors"
msgstr "Environment Colors"
@ -261,6 +436,12 @@ msgstr "Board Layers"
msgid "Show silkscreen layers"
msgstr "Show silkscreen layers"
msgid "Clip silkscreen at solder mask edges"
msgstr "Clip silkscreen at solder mask edges"
msgid "Clip silkscreen at via annuli"
msgstr "Clip silkscreen at via annuli"
msgid "Show solder mask layers"
msgstr "Show solder mask layers"
@ -273,8 +454,8 @@ msgstr "Show adhesive layers"
msgid "User Layers (not shown in realistic mode)"
msgstr "User Layers (not shown in realistic mode)"
msgid "Show comments and drawings layers"
msgstr "Show comments and drawings layers"
msgid "Show comment and drawing layers"
msgstr "Show comment and drawing layers"
msgid "Show ECO layers"
msgstr "Show ECO layers"
@ -291,12 +472,6 @@ msgstr "Show board body"
msgid "Show filled areas in zones"
msgstr "Show filled areas in zones"
msgid "Subtract soldermask from silkscreen"
msgstr "Subtract soldermask from silkscreen"
msgid "Clip silkscreen at via annuli"
msgstr "Clip silkscreen at via annuli"
msgid "Use bare copper color for unplated copper"
msgstr "Use bare copper color for unplated copper"
@ -318,8 +493,8 @@ msgstr "CAD colors"
msgid "Camera Options"
msgstr "Camera Options"
msgid "Rotation Increment:"
msgstr "Rotation Increment:"
msgid "Rotation increment:"
msgstr "Rotation increment:"
msgid "deg"
msgstr "deg"