haskal
/
kicad
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish) 

Currently translated at 96.6% (6910 of 7149 strings)

Translation: KiCad EDA/master source
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-source/es/
This commit is contained in:
Augusto Fraga Giachero 2021-09-09 17:51:39 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 836f65955e
commit a81af7de48
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 6 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
translation/pofiles/es.po
View File

@ -7,15 +7,16 @@
# Iñigo <ifs@elektroquark.com>, 2021.
# VicSanRoPe <vicsanrope@protonmail.com>, 2021.
# ZbeeGin <zbeegin@op.pl>, 2021.
# Augusto Fraga Giachero <afg@augustofg.net>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: KiCad Spanish Translation\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-07 08:18-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-27 08:25+0000\n"
"Last-Translator: ZbeeGin <zbeegin@op.pl>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/master-"
"source/es/>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-09 18:20+0000\n"
"Last-Translator: Augusto Fraga Giachero <afg@augustofg.net>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/kicad/"
"master-source/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1466,7 +1467,7 @@ msgstr "No se puede crear la carpeta de salida '%s'."
#: common/common.cpp:620
msgid "This operating system is not supported by KiCad and its dependencies."
msgstr "Está operación no está admitida por KiCad y sus dependencias."
msgstr "El sistema operativo no és soportado por KiCad y sus dependencias."
#: common/common.cpp:622
msgid "Unsupported Operating System"