e08e47f933
100% Finished
...
Now time for fine-tuning and keep synchronized with KiCad development.
2016-02-10 10:01:00 +01:00
317eb2d5d2
Merge pull request #49 from ElektroQuark/patch-5
...
98% Translated
2016-02-09 15:13:27 +01:00
a3b00c12d4
98% Translated
2016-02-09 13:31:13 +01:00
bef5c44b14
Merge pull request #48 from ElektroQuark/patch-4
...
96% Translated
2016-02-08 13:34:23 +01:00
e64143c66c
96% Translated
2016-02-08 13:12:00 +01:00
b6f7bf770b
ru: Fix some notions
2016-02-04 19:52:50 +03:00
199c6dcda3
ru: KiCad/kicad-source-mirror@a9bf46a5de . Fix some notions
2016-02-04 19:15:42 +03:00
beec4c16af
Merge pull request #47 from ElektroQuark/patch-3
...
94% Translated
2016-02-04 11:19:23 +01:00
b6d69edf17
94% Translated
2016-02-04 11:12:28 +01:00
98c50c4e97
Merge pull request #46 from faa00/master
...
update Russian GUI to bzr 6536
2016-02-04 09:57:15 +01:00
240395cfb5
Update French translation against bzr 6537
2016-02-04 08:47:20 +01:00
2d0e64a646
update Russian GUI to bzr 6536
2016-02-04 10:34:53 +03:00
3c49d6f6b1
Merge pull request #44 from tijuca/de
...
de: update German localization for KiCad
2016-02-01 10:14:06 +01:00
ff7a6e7c53
de: update German localization for KiCad
...
Small improvements and updates to the existing i18n translations, also
adding new strings for the Pcb_calculator and Pl_Editor as they are missed.
2016-01-31 21:39:26 +01:00
3422ce5448
Merge branch 'master' of github.com:KiCad/kicad-i18n
2016-01-31 00:06:48 +01:00
a71b8cbe96
Updated Italian translation
2016-01-31 00:06:40 +01:00
dc42745605
Update French translation (bzr 6418)
2016-01-28 21:29:28 +01:00
b5a6d2a70a
ru: KiCad/kicad-source-mirror@05ee63fe39
2016-01-17 14:58:56 +03:00
e4e7f54a97
Small fix in Italian translation
2016-01-06 23:50:15 +01:00
0c986d8273
Small fix in Italian translation
2016-01-06 23:44:37 +01:00
be6bcc3b7b
Update Greek translation against bzr 6413
2016-01-03 22:15:19 +02:00
e062c790b0
Merge branch 'master' of https://github.com/KiCad/kicad-i18n
2016-01-01 17:36:06 +01:00
f66115d6a2
Update French translation against rev 6412
2016-01-01 17:35:44 +01:00
4d2d9ab45e
Updated Italian translation
2015-12-31 18:08:52 +01:00
cd4bab213f
Updated Italian translation
2015-12-31 16:58:44 +01:00
a8279924c3
Merge pull request #39 from tijuca/master
...
de: update POT file against current source
2015-12-31 15:23:20 +01:00
b6cb778c55
de: update POT file against current source
...
Rebasing the curent KiCad upstream tree against the German PO file.
Translate alle the new strings inside kicad.po, also removing all old
and no longer used strings.
Trying to fixup some more typo and grammer things.
The translation is surly improvable and doesn't enforce the claim to be
complete. Please fixup bad translations!
2015-12-31 14:46:19 +01:00
ab4ceca3af
Update French translation against bzr 6409
2015-12-31 11:03:14 +01:00
af9494b211
ru: clean up old
2015-12-31 10:08:13 +03:00
bab6cf99be
ru: KiCad/kicad-source-mirror@2016e92132
2015-12-31 10:04:05 +03:00
c0fcd30344
Merge pull request #38 from keruseykaryu/master
...
Replace "trivial" translations with better ones
2015-12-29 15:36:12 +01:00
9a8f3756f6
Replace "trivial" translations with better ones
...
Two translated strings may confuse user when they selects track for
further operations. So I replaced them to make them clear.
2015-12-29 15:20:47 +01:00
cbcb7b3750
ru: KiCad/kicad-source-mirror@415c72262a
2015-12-27 11:44:38 +03:00
b7c6d06c76
Update French GUI translation against rev bzr 6403
2015-12-23 13:07:46 +01:00
93dd7b1510
Updated Italian translation
2015-12-22 15:08:10 +01:00
26f81a75e2
Updated Italian translation
2015-12-22 12:31:37 +01:00
f158d0b8b0
Merge pull request #37 from ElektroQuark/patch-2
...
92% Translated
2015-12-18 13:29:06 +01:00
ac2fd213ad
92% Translated
2015-12-18 13:07:32 +01:00
661f50a922
Merge pull request #36 from ElektroQuark/patch-1
...
89% Translated
2015-12-16 17:29:40 +01:00
084b354336
89% Translated
2015-12-16 15:21:16 +01:00
c39acc46a0
Merge pull request #35 from ElektroQuark/patch-4
...
84% Translated
2015-12-15 10:16:34 +01:00
acede33860
84% Translate
...
Fixes, improvements...
2015-12-15 09:55:31 +01:00
9f8328f4be
Merge pull request #34 from tijuca/master
...
de: Update whole translation to current version
2015-12-14 16:02:50 +01:00
7845986d02
French translation update against bzr 6372
2015-12-14 10:44:28 +01:00
937cb2b533
Little fix in Italian translation
2015-12-14 01:18:26 +01:00
8330bb936f
de: Update whole translation to current version
...
A big update of the complete german translation. Not perfect in detail
but at least a mostly complete rewrite, removing of various 'fuzzy' and
'unclear' status flags.
Also started to translate new added strings since last *.po file updates.
I switched the german translation to de_DE (from de_CH) as this is the
language of the most german speaking people. In detail this means mostly
switching from '*ss*' to '*ß*' like for the german word for 'must'
(muss -> muß).
And of course some small fixups for spelling and grammer.
2015-12-13 20:54:24 +01:00
4bb1d33aea
Merge pull request #33 from ElektroQuark/patch-3
...
80% Translated
2015-12-13 17:50:32 +01:00
9e7fe5b9f5
80% Translated
...
And fixes and some tuning
2015-12-13 17:44:37 +01:00
c24809a394
Small fix in Italian translation
2015-12-11 12:41:31 +01:00
801e30504c
Merge pull request #32 from ElektroQuark/patch-2
...
78% Translated
2015-12-10 11:12:27 +01:00
ElektroQuark
Marco Ciampa
Eldar Khayrullin
jp-charras
FAA
Carsten Schoenert
Michael Misirlis
Kerusey Karyu